是石田衣良的作品
拍成電視劇非常精彩好看，我現在看的是他寫的書
石田還曾在廣告公司當過文案，37歲才開始小說文字創作，是很受歡迎的作家 
但我不想討論這本書，我想說得是跟這本書名有關   池袋

我的第一個工作並不是廣告公司，沒經驗沒人脈是很難進入廣告公司的
剛畢業的我在找了整個夏天的工作後 
終於在羅斯福路上一家專門設計旅遊DM的公司，找到一個叫文案企劃的位置
記得面試的過程，老闆陳先生(我跟姓陳的老闆很有緣)問我會日文嗎？ 
已經碰壁多次的我，衝著看得懂的50音，隨便掰學過，簡單會話沒問題之類的瞎話
於是陳先生拿著一本日文旅遊書比著其中一段話問我 
我呢漢字外來語隨意翻著呼弄後，秘書說會跟我電話聯絡
回到家後接到電話，可以來上班了，我記得是9/21，那時羅斯福路還在做捷運工程

上班後就是開始製作各國旅遊DM，歐洲、美洲、澳洲、紐西蘭、東南北亞 
搞了半天日文需要的部份就是日翻中，而且是從日本的旅遊DM蒐集過來的圖片寫上文案
例如：徜徉在巴黎香榭大道，期待有個迷人的邂逅之類的屁話
當年還沒版權問題，直接拿圖來反色稿 
只是必須搞清楚日文中的外來語寫著是哪個旅遊聖地
我呢也戰戰兢兢惡補瞎矇了一段時間，到現在很多國家城市的日文我還比英文更看得懂

就這樣做到快十個月的時候，陳先生說要我跟他去日本出張( 出差 )
如果沖繩不算的話，這是我第一次去日本，而且不用花錢，全部公司出錢 
高興之餘我開始擔心日文快破功了
問清楚出差目的之後就放心了，原來只是去蒐集路邊擺放的免費旅遊DM
幸好陳先生一句日文都不懂，於是就我跟一個女生設計叫順子共三人一起出發了

記得下榻的地點就是池袋的sunshine city， 房間在38樓 
因為年輕又是第一次，所有記憶都歷歷在目
然後那年好像是皇太子正要跟雅子結婚，車站前的東武百貨還大張旗鼓豎起布旗狂賀
像螞蟻般的日本人走路完全不會撞到人的疾行著，多達四十幾個地下入口 
我跟老闆同事彷彿像逃難式的快被沖散
我們一路拿著人家JAL的旅遊DM，製作之精美讓人不禁染起旅遊慾望 
一路順著山手線跑過新宿、 原宿、澀谷........
到了晚上早就行曩滿滿，就快累斃不能動，體恤我們的陳先生要帶我們去吃好吃的東西
兩人卻不約而同說想回去飯店休息， 陳先生只好悻悻然一人去吃拉麵
其實在擺脫老闆之後，兩人馬上精神百倍開始逛起街來了 
最恨的是居然8點半就要打烊了，日本人不是很勤勞嗎? 
草草逛玩後，物色好想買的東西，明天再來下手， 然後逛起便利商店 
買了一堆零食跟泡麵, 回到飯店開心極了

池袋的日文發音是IKEBUKURO，也是那趟出張之旅記下的
因為買票坐過站 要補票，路口查票員詢問從哪搭起？ 
只好寫在紙上，查票員才說著一次IKEBUKURO，我也就記起來了
第一次逛TOKYU HANDS就愛死了，對面有一家車輪餅很好吃
還有sunshine city地下街就夠讓第一次旅遊的我們逛翻了
果然順子的鞋跟操掉了，我們在神田的舊五金店跟一個可愛的婆婆買了強力膠
還逛了神保町的舊書街，即使看不懂日文的我，也超愛那舊舊文藝的氣氛
第一次的四天三夜很快就結束，最大的收穫是認識了山手線

接下來好幾次的東京之行，我不再去池袋， 總覺得很忙很亂糟糟
我想SAKURAYA的招牌依舊閃亮，發面紙小姐笑容依舊甜美，人群依舊迅速冷漠

只是剛好石田衣良讓我想起了池袋，想起出張的初體驗